#1 OOTD ❤ `BLACK&RED`

Hey, so today I`ve got  OOTD.

Red trousers - House 

Black T-shirt - House

Red a`la converse - American Club 

Lip Butter Bielenda ♡

Dzisiaj taka mała recenzja dotycząca Lip Butter z Bielendy ♡ 

Masełko kupiłam już jakiś czas temu, akurat podczas promocji w Rossmanie, chyba za jakieś 4-5 zł. Jego regularna cena to 6,99 zł. Występuje w 3 smakach i wersjach kolorystycznych. Jest to wiśnia, malina i brzoskwinia. Ja postanowiłam kupić brzoskwinię. Masełko jest naprawdę bardzo fajne. Ładnie nawilża usta i nadaje im lekki beżowy kolor. Ślicznie pachnie i świetnie smakuje. Jest bardzo wydajne. Moim zdaniem nie ma minusów. Jedyną rzeczą jest to, że moje nie nadaje się do użytku ponieważ zostało zniszczone przez moją małą siostrę, której dała je do zabawy moja "super odpowiedzialna" starsza siostra. ;)

Butter bought some time ago, just when promotion Rossman, except for some 4-5 zł. Its regular price is 6.99 zł. It comes in 3 flavors and colors. It is cherry, raspberry and peach. I decided to buy a peach. Butter is really very cool. Nicely moisturizes lips and gives them a light beige color. Lovely smells and tastes great. It is very efficient. In my opinion there is no downside. The only thing is that mine is not suitable for use because it has been destroyed by my little sister, which gave them to play my "super responsible" older sister. ;)

Butter kaufte vor einiger Zeit, gerade dann, wenn die Förderung Rossman, mit Ausnahme einiger 05.04 zł. Seine reguläre Preis beträgt 6,99 zł. Es kommt in 3 Geschmacksrichtungen und Farben. Es ist Kirsche, Himbeere und Pfirsich. Ich beschloss, einen Pfirsich zu kaufen. Butter ist wirklich sehr cool. Schön befeuchtet die Lippen und gibt ihnen eine hellbeige Farbe. Schöne riecht und schmeckt. Es ist sehr effizient. Meiner Meinung nach gibt es keinen Nachteil. Die einzige Sache ist, dass mein ist, ist nicht für den Einsatz, da es von meiner kleinen Schwester, die sie gab meinem "Super-verantwortlich" ältere Schwester spielen zerstört worden. ;)

Dajcie znać, jak u Was sprawdza się masełko, i czy też macie "super odpowiedzialne" (sarkazm oczywiście) rodzeństwo, pa ;*

Let me know how you checked with butter, and if you have a "great responsibility" (sarcasm of course) siblings, bye ;*

Lassen Sie mich wissen, wie Sie mit Butter überprüft, und wenn man eine "große Verantwortung" (Sarkasmus natürlich) Geschwister haben, bye ;*

I`M BACK ♥

Hej, witam Was z powrotem. Nie byłam pewna czy chcę nadal prowadzić tego blooga, ponieważ założyłam sobie inne, ale doszłam do wniosku, że nie mogę Was tak zostawić, więc wracam. Będę starała się pisać dla Was w 3 językach: Polskim, Angielskim i Niemieckim. Oczywiście tych dwóch ostatnich nie znam na tyle dobrze by nie robić błędów, chociaż wszelkie uwagi chętnie przyjmuję. Jako że mam czytelników z Polski, USA i Niemiec, chcę, aby było Wam łatwiej czytać mojego bloga. :)


Hey, welcome you back. I was not sure if I want to continue to lead this bloog, because I put myself other, but I came to the conclusion that you can not just leave, so I do. I tried to write to you in three languages: Polish, English and German. Of course, the latter two do not know well enough to not make mistakes, although I welcome all comments. As I have readers from Polish, U.S. and Germany, I want to make it easier for you to read my blog. :)


Hey, willkommen zurück. Ich war nicht sicher, wenn ich weiterhin diese bloog führen, denn ich habe mich anderen, aber ich zu dem Schluss, dass Sie es einfach nicht lassen kann kam, so dass ich zu tun. Ich habe versucht, zu Ihnen in drei Sprachen schreiben: Polnisch, Englisch und Deutsch. Natürlich, die beiden letzteren weiß nicht, gut genug, um keine Fehler zu machen, obwohl ich begrüße alle Kommentare. Da ich Leser aus Polen, USA und Deutschland, ich will es einfacher für Sie, in meinem Blog zu lesen. :)

Ciau ;*